Chi Yan, ludzka dziewczyna, była nawiedzana przez lisy. Podczas biwaku poza szkołą spotkała prawdziwego lisa demona o dziewięciu ogonach, Yin Ran, i wpadła w sidła jego dziewiątego ogona. Aby odzyskać złamany ogon, Yin Ran musi spełnić jej życzenie, ale dziewczyna po prostu chce się go pozbyć. Uroczy lis spojrzał więc na nią kusząco:
„Chcesz teraz wypowiedzieć życzenie?”.