Tay đấm trung học Noboru Haitani chưa bao giờ thua một trận đấu nào. Nhưng vị đắng của một trận thua bóng đá dần dần làm cạu ta ấm lòng với môn thể thao này, cho đến một ngày Haitani thấy mình trong một trận đấu với một đội có thần đồng bóng đá trung học Takami. Một kẻ ngoài vòng pháp luật chiến đấu để bước vào thế giới bóng đá!